TONYMOLY The Chok Chok Green Tea Watery Sun Cream SPF 50+ PA+++ (1+1) 50ml*2EA

Ogni volta che uso questa crema solare, ricordo l’estate nella mia infanzia in Italia. Si stende così bene e ha un profumo fresco come il limone degli alberi nei miei paesaggi costieri. Riaffiora la gioia di una giornata al sole senza preoccupazioni!

Navigating the labyrinth of sunscreen products is often a daunting task, but TONYMOLY’s The Chok Chok Green Tea Watery Sun Cream truly emerges as a hidden gem from an unexpected origin. Enveloping your skin with moisture that’s refreshing rather than tacky evokes memories of warm summer days by Toronto’s waterfront — effortless and inviting. Infused with the purity of fermented green tea, it transitions beautifully over both my urban environment challenges and natural weekend getaways to Niagara Falls; hydrating without feeling suffocating or sticky—a blessing in this ever-shifting climate. Even after prolonged wear under Canadian sun, not once did I sense discomfort—just an understated citrus freshness that lingers throughout!
Whether embarking on errands through downtown Vancouver’s art galleries or lounging during picnics at High Park, its multi-functional essence means you’ll be seeking little else for day-long hydration amid fluctuating city temperatures.

オーガニックグリーンティエキスが豊富に含まれたこのトニモリのサンクリームは、湿度をしっかり保ちながら軽やかなつけ心地で驚きです。顔にも体にも使えるので便利ですが、このさらっとした感触には、本当に自然由来ならではの繊細さがあります。他の日焼け止めとは異なり、不快なテカリもなく、肌本来の透明感を引き出すという点でも優秀だと思いました。この商品のユニークなのは、そのシトラス系フレーバーで、一日中楽しむことができました。また後戻りせず綺麗に浸透するため夏場も快適でした。

After trying various sunscreens, this green tea concoction genuinely stands out in a bustling Seattle summer. The moment I applied the Chok Chok sun cream, it was like an ethereal whisper of hydration against my cheek; absolutely weightless! No sticky residue—a rare delight for those sultry afternoons here by Lake Washington. What struck me most is its citrus fragrance—not overwhelming yet utterly refreshing—and you can tell it’s packed with something healthy underneath that scent rather than just synthetic fragrances that fill store shelves everywhere. It not only kept harmful rays at bay but also made my complexion glow gently, feeling lighter under city lights or breezy beach picnics alike!